Lauv - Sad Forever 中文歌詞翻譯
''I don't want to be sad anymore'' 「我決不要再難過了」 Sad Forever是在專輯how i'm feeling中的第二首單曲 也是在極度低潮且考慮服用抗憂鬱藥時所寫 雖然他認為這些藥物對心理健康來說是敵人 而後來他也意識到藥物其實並非敵人 整首歌也是他這段低潮最真切的寫照 彷彿藉由這首歌將所有的心聲傾瀉而出 看MV開頭的他,感覺憔悴了不少QQ MV是2019/5/20在菲律賓的馬尼拉進行的演唱會,也是首次演出Sad Forever 可以看到各位粉絲都相當激動啊啊啊啊啊😍(我也好想聽現場😭) 表演過後5/22也在社群上宣布會 將這首歌的所有收益 捐贈給希望解決心理健康問題的組織 😇 Lauv雖然出名了,但也持續在社會上發揮影響力,幫助更多需要的人,非常佩服他! 還記得當初發現Lauv這位歌手時,我也剛寫部落格不久 他的Youtube訂閱才10萬左右,現在已經快180萬了 看著自己喜歡的歌手能夠發光發熱真的好開心😊💪 希望他能夠在未來有更好的發展之外 也有更強韌的心靈去面對心理問題 現場演唱會超壯觀!!!!! 只有我覺得這種小小的舞台超親民的嗎😉 這個場景看起來好溫馨,Lauv用歌聲陪伴大家,大家也陪伴著Lauv 來一個大抱抱(小哥你就不要洗澡了吧💙😂👌) MV內的自白,牛皮也翻譯好了! 希望大家能夠更了解Lauv和憂鬱症奮鬥以及他這段時間的心境💙 la uv: I finished Sad Forever on the flight over and decided to premiere it at the show. 我在飛行途中完成了Sad Forever,也決定要在表演中初次發表 I wrote sad forever at a time when I was extremely low. 這首Sad Forever是在我超低潮的時候完成的 I was dealing with depression and OCD. 那段期間我正和沮喪、強迫症抗衡著 But hadn't re