James TW - Say Love 中文歌詞翻譯
"I've heard that word misused a thousand times before" 「我曾聽聞說,以前曾有有成千上萬次美麗的錯誤」 "I know that we don't have to dive in. 'Cause we got all of the time in the world" 「我明白我們不必就這麼陷入。因為,我們在這世上擁有著總總的荏苒」 "To say love, say love, say love, say love" 「去說愛、說愛、說愛、說愛啊!」 簡介 James TW,年僅20歲的新星,擁有著超齡的歌喉以及抱負 「希望人們能夠聽到我的音樂時能夠想到,這傢伙到底是怎麼說出我的心聲」他這麼說 從小生長在離倫敦兩小時車程的英文小村莊,他老爹是一個在婚禮演出的樂團彈奏吉他當作興趣的男子。偶然有一天找來12歲的 James打爵士鼓,剛好因為有場演出,原鼓手因故無法出席,要馬找這小子去打鼓、要馬放棄,抱著好玩的心態就讓他上去打打看,也因此開啟了 James對音樂的熱情,天賦也逐漸展現,12歲時也拿起吉他,隔年便開始接觸鋼琴,並發佈了演出影片在Youtube上,因為對音樂的熱愛以及天賦,當時的他說「我想成為一個真正的音樂家,這對我來說非常重要」 他的努力得到了回報,創造出獨特的藍調以及爵士風格的曲風,自己是深受John Mayeru3以及Jamie Callum的影響,也會讓人聯想到Ed sheeran的民謠風,Ed也是另一位影響他很深的歌手。 儘管他年輕, James 的歌詞卻提供了一些獨特的觀點,以無比的愛情智慧說服聽眾,又或是關乎心碎、周遭的世界。他的許多歌曲的主題都強調了他無可否認的浪漫氣息。 牛皮在聽到這首歌之後就一直循環撥放不停,歌詞還滿朗朗上口的,Say Love~~~ 鼓聲也讓整首歌變得很有節奏感 加上他的歌聲有種說不出來的渲染力,總覺得有種打到內心的感覺 有融入情境之中,淡淡的哀愁 歌詞意境 牛皮推測是,一對即將分手的情侶最後的留戀 男方仍不太相信這個事實 女方的真心其實早已消磨殆盡 悄聲溜走了 ...